자유 게시판
 |
만일... |
번호
83707
|
|---|---|---|
| loveknight |
2004-08-03
| 조회
5531
|
너 자신이 머리를 똑바로 쳐들수 있다면,
만일 모든 사람이 널 의심할 때 너 자신은
스스로를 신뢰 할 수 있다면,
만일 네가 기다릴 수 있고 또한 기다림에 지치지 않을 수 있다면,
거짓이 들리더라도 거짓과 타협하지 않으며
마음을 받더라도 그 마음에 지지 않을 수 있다면
그러면서고 너무 선한체 하지 않으며
너무 지혜로운말들을 늘어 놓지 않을 수 있다면,
만일 네가 꿈을 갖더라도 그 꿈에 노예가 되지 않을 수 있다면,
또한 네가 어떤 성격을 갖더라도
그 생각이 유일한 목표가 되지 않게 할 수 있다면,
그리고 만일 인생의 길에서 성공과 실패를 만나더라도
그 두가지를 똑같은 것으로 받아들일 수 있다면,
네가 말한 진실이 왜곡되어 바 보들이 너를 욕하더라도
너 자신은 그것을 참고 들을 수 있다면
그리고 만일 너의 전 생애를 바친 일이 무너지더라도
몸을 굽히고서 그걸 다시 일으켜 세울 수 있다면,
한번쯤 네가 쌓아버린 모든 걸 걸고 내기를 할 수 있다면
그래서 다 잃더라도 처음부터 다시 침묵할 수 있고
다 잃은 뒤에도 변함없이
네 가슴과 어깨와 머리가 널 위해서 일할 수 있다면,
설령 너에게 아무것도 남아 있지 않는다 해도
강한 의지로 그것을 움직일 수 있다면..
만일 군중과 이야기 하면서도 너 자신의 덕을 지킬 수 있고,
왕과 함께 길을 걸으면서도 상식을 잃지 않을 수 있다면
적이든 친구든 너를 헤치지 않게 할 수 있다면
모두가 너에게 도움을 청하되
그들로 하여금 너에게 너무 의존하지 않게 할 수 있다면,
그리고 만일 네가 도저히 용서 할 수 없는 1분간을
거리를 두고 바라보는 60초로 대신 할 수 있다면
그렇다면 세상은 너의 것이며
너는 비로소
한 사람의 어른이 되는 것이다...
-루디야드 키플링, 류시화 번역-' 만일 '
| 제목 | 날짜 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|
| 도와 주세요... | 2004-09-26 | 3595 | 0 |
| 진주오적어 출현 (1) | 2004-09-26 | 3945 | 0 |
| 한자 팝니다,, | 2004-09-26 | 3853 | 0 |
| 마지막 적토마 팝니다 | 2004-09-26 | 3718 | 0 |
| 대포(현자총통)뎀지명품 팝니다 (1) | 2004-09-25 | 4161 | 0 |
| 적토마 얼릉 사가시옹!!!!!1 | 2004-09-25 | 4091 | 0 |
| 10월2일날 데이터 초기화는 무슨 뜻이져? (1) | 2004-09-25 | 3863 | 0 |
| 적토마 팝니다 | 2004-09-25 | 4130 | 0 |
| 적토마 팝니다 | 2004-09-25 | 3455 | 0 |
| 군주당선소감-다시한번 세상에 맞설 힘을 얻기를 (1) | 2004-09-25 | 6106 | 0 |
| 대포(현자총통)뎀지명품 팝니다 | 2004-09-25 | 4450 | 0 |
| 천성검해적단//모집중 (5) | 2004-09-24 | 4277 | 0 |
| 아~~ 추석연휴구나... (1) | 2004-09-24 | 4270 | 0 |
| [수정판]대행수선출을 위한 주주총회 방식(안) (2) | 2004-09-24 | 4338 | 0 |
| 도와주세요 ㅡ.,ㅡ (1) | 2004-09-24 | 4413 | 0 |
| 약값없어 적토마 팝니다~ (3) | 2004-09-24 | 3881 | 0 |
| 적토마 사가시오 | 2004-09-24 | 3189 | 0 |
| 1년 미접속시 주민 자동 퇴거...... | 2004-09-24 | 3624 | 0 |
| 새로운일 발생.. | 2004-09-24 | 3771 | 0 |
| 無........... (1) | 2004-09-24 | 4380 | 0 |
