자유 게시판
만일... |
번호
83707
|
|
---|---|---|
loveknight |
2004-08-03
| 조회
6259
|
너 자신이 머리를 똑바로 쳐들수 있다면,
만일 모든 사람이 널 의심할 때 너 자신은
스스로를 신뢰 할 수 있다면,
만일 네가 기다릴 수 있고 또한 기다림에 지치지 않을 수 있다면,
거짓이 들리더라도 거짓과 타협하지 않으며
마음을 받더라도 그 마음에 지지 않을 수 있다면
그러면서고 너무 선한체 하지 않으며
너무 지혜로운말들을 늘어 놓지 않을 수 있다면,
만일 네가 꿈을 갖더라도 그 꿈에 노예가 되지 않을 수 있다면,
또한 네가 어떤 성격을 갖더라도
그 생각이 유일한 목표가 되지 않게 할 수 있다면,
그리고 만일 인생의 길에서 성공과 실패를 만나더라도
그 두가지를 똑같은 것으로 받아들일 수 있다면,
네가 말한 진실이 왜곡되어 바 보들이 너를 욕하더라도
너 자신은 그것을 참고 들을 수 있다면
그리고 만일 너의 전 생애를 바친 일이 무너지더라도
몸을 굽히고서 그걸 다시 일으켜 세울 수 있다면,
한번쯤 네가 쌓아버린 모든 걸 걸고 내기를 할 수 있다면
그래서 다 잃더라도 처음부터 다시 침묵할 수 있고
다 잃은 뒤에도 변함없이
네 가슴과 어깨와 머리가 널 위해서 일할 수 있다면,
설령 너에게 아무것도 남아 있지 않는다 해도
강한 의지로 그것을 움직일 수 있다면..
만일 군중과 이야기 하면서도 너 자신의 덕을 지킬 수 있고,
왕과 함께 길을 걸으면서도 상식을 잃지 않을 수 있다면
적이든 친구든 너를 헤치지 않게 할 수 있다면
모두가 너에게 도움을 청하되
그들로 하여금 너에게 너무 의존하지 않게 할 수 있다면,
그리고 만일 네가 도저히 용서 할 수 없는 1분간을
거리를 두고 바라보는 60초로 대신 할 수 있다면
그렇다면 세상은 너의 것이며
너는 비로소
한 사람의 어른이 되는 것이다...
-루디야드 키플링, 류시화 번역-' 만일 '
제목 | 날짜 | 조회 | 추천 |
---|---|---|---|
[신문고-이벤트] 2번째 도전 | 2004-12-12 | 3852 | 0 |
[신문고-이벤트] 이벤트 등록 예제입니다^^ | 2004-12-12 | 4356 | 0 |
[신문고-이벤트] 이벤트 응모에요 | 2004-12-12 | 4007 | 0 |
[신문고-마스]여러분 리플좀달아주세요~ (5) | 2004-12-12 | 4723 | 0 |
저희x우리o | 2004-12-12 | 3889 | 0 |
방화벽 어떻게 헤제시키는지아시는분.(냉무) | 2004-12-12 | 5250 | 0 |
[신문고-마스]의견을 받습니다!! (__) (1) | 2004-12-12 | 5433 | 0 |
이제 접속되네요. (3) | 2004-12-11 | 4369 | 0 |
이맛에 술마시나봐요 ㅡ.ㅡ; (1) | 2004-12-11 | 4473 | 0 |
자~ 새로나온 망사스타킹 보세요. (7) | 2004-12-11 | 4591 | 0 |
정종만 접속 안되나... (5) | 2004-12-11 | 4746 | 0 |
바이러스에 대한 의문점 답변 | 2004-12-11 | 3859 | 0 |
운영자의 의해 삭제 되었습니다. (4) | 2004-12-11 | 4439 | 0 |
평안도순천 수렵장행수 구함!~ | 2004-12-11 | 5556 | 0 |
나죄수.소환수 ..퀘스트 안꺠져요 (3) | 2004-12-11 | 5017 | 0 |
렉때문에.. | 2004-12-11 | 4199 | 0 |
군주 뮤직비디오(감동) | 2004-12-11 | 6166 | 0 |
내금위셋 반지제조4스킬로 검제조4스킬바꿈 | 2004-12-11 | 4582 | 0 |
평안도순천 수렵장행수 구함 | 2004-12-11 | 4012 | 0 |
[예종]주접마왕 : 내금위복 사거나 내금위모 얌체모자 팔아요^^ [메세지 주세요 ^^] | 2004-12-11 | 4301 | 0 |